Re: 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil)

Prof a écrit:Le problème est bien une question de guilletemets, voici ce que tu as écrit

« La priorité dans les trois à quatre ans, c’est l’Inde, la région asiatique et d’autres marchés émergents. Pour le moment, nous n’avons pas de plan pour le lancer en Europe, précise M. Ghosn, le patron de Renault et Nissan. Ceci dit, il faut être prudent. Au début des années 2000, Renault n’entendait pas vendre la Logan en Europe occidentale. Aujourd’hui, la Logan et ses cousines, comme le Duster ou le Sandero, sont un grand succès… »

Voici sans aucun doute comment il faut lire la phrase

« La priorité dans les trois à quatre ans, c’est l’Inde, la région asiatique et d’autres marchés émergents. Pour le moment, nous n’avons pas de plan pour le lancer en Europe » précise M. Ghosn, le patron de Renault et Nissan. Ceci dit, il faut être prudent. Au début des années 2000, Renault n’entendait pas vendre la Logan en Europe occidentale. Aujourd’hui, la Logan et ses cousines, comme le Duster ou le Sandero, sont un grand succès…

Et ça change beaucoup de choses

En fait la deuxième partie de la phrase ici en bleu est une réflexion personnelle du journaliste et non une phrase de Carlos Ghosn...

Effectivement, j,ai ete induit en erreur avec ces guillemets; pourtant je n'ai fait qu'un copier/coller de l'article et en effet, ca change tout. Si l'on n'y fait pas attention, on pourrait croire que ce sont les mots de Carlos.

La Kwid observée dans la rue, on dirait un SUV !

renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 Renault-Kwid-rear-spied-Bangalore-1024x683

renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 Renault-Kwid-spied-Bangalore-1024x684

Source et lien : http://indianautosblog.com/2015/06/renault-kwid-spied-testing-in-bangalore-181516

Zoom-Zoom Nombre de messages : 10517 Date d'inscription : 12/09/2010

L'image qui me vient en tête, c'est surtout "colosse aux pieds d'argile" cagoule

Densaga Nombre de messages : 160 Date d'inscription : 29/03/2015

Normal, c'est le premier modèle inaugurant le segment A-SUV Smile

Ouch, avec les roulettes, ça fait bizarre!

C'est déjà moins sexy Shocked

fan du lion Nombre de messages : 453 Date d'inscription : 25/06/2014

Décevant par rapport aux photos officielles. Du coup, maintenant je ne pense pas un instant qu'il va être vendu en Europe...

Au moins, il ne coute pas cher en pneus.

Ca doit être plus marrant à conduire en virages que nos compactes modernes aux pneus surdimensionnés diablo

Zoom-Zoom Nombre de messages : 10517 Date d'inscription : 12/09/2010

C'est peut-être la version pour le trophée Andros confused

Elle plairait aux ex possesseurs de 4L .Au fait ce n'est pas Michelin qui pensait au retour à des pneus nettement plus étroits ? Quand l’esthétique c'est subjectif les pneus trop larges et trop bas sont parfois encore plus ridicules.

On dirait qu'il va se retourner au premier coup de vent Very Happy

Tant mieux ! l'autre jour j'avais une ford Ka anémique de location qui avait des 195/50 R 15 ! Non seulement ça a l'air disproportionné mais en plus ca pénalise à cout sur la conso pour rien.

fling Nombre de messages : 120 Date d'inscription : 09/02/2014

Mini Captur...

Qu'est ce que j'aime cette voiture !

Cancrelas Nombre de messages : 739 Date d'inscription : 18/04/2015

Une version avec du chrome et des barres de toit. Renault met le paquet avec la Kwid en Inde.

renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 IdNK4df

renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 IdNK4df

renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 39iKYLP

http://indianautosblog.com/2015/08/renault-kwid-top-end-trim-187173?utm_content=buffer47998&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer

Ca doit être la version Initiale Bombay Very Happy

jeremy.klaxonne a écrit:Ca doit être la version Initiale Bombay

Initiale Bombay passe mieux que Initiale Calcuta... Very Happy

Des jantes 3 écrous exclusives, whouhou.

JB.AAEL a écrit:

jeremy.klaxonne a écrit:Ca doit être la version Initiale Bombay

Initiale Bombay passe mieux que Initiale Calcuta...

Pourquoi Bombay ou Calcuta...
La capitale de l'Inde est New Delhi, donc Initiale New Delhi...

(A l'oreille je reconnais que Initiale Bombay passe beaucoup mieux, sans doute à cause des deux syllabes comme Paris).
sortie

J'ai pris le premier nom qui me venait à l'esprit et qui sonnait bien Wink

Shackler Nombre de messages : 1855 Date d'inscription : 27/10/2010

jeremy.klaxonne a écrit:Ca doit être la version Initiale Bombay

Le problème c'est que Bombay ça fait 20ans que ça n'existe plus, c'est Mumbai depuis 1995

Sam 12 Sep 2015 - 5:40

Sam 12 Sep 2015 - 7:28

Un design extrêmement sympa mais pas fait pour des roues aussi petites.

Mer 23 Sep 2015 - 19:56

La liste des accessoires révélée :
http://www.carwale.com/news/20203-renault-kwid-accessories-list-revealed.html
Bon, avec tout, c'est un poil too much, mais surement raccord avec les goûts locaux :
renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 Renault-KWID-Exterior-57724

renault - 2015 - [Renault] Kwid [BBA] (Inde) [BBB] (Brésil) - Page 17 Renault-KWID-Exterior-57724

Brochure : http://www.kwidvirtualshowroom.renault.co.in/wp-content/uploads/2015/09/KWID_E_Brochure.pdf