Accueil
S'enregistrer
ConnexionL.A. Design Challenge
+11
Ragazzo57
Yves
gromajor
Jag
Denis
lervinqueur
Jerii
Tigramy
Drien19
mlbcreation
svgibson
15 participants
Page 2 sur 2 • 
1, 2
1, 2
Parmi les concepts suivants, lequel trouvez-vous le plus moche ?
Jerii
- Nombre de messages : 9560
Age : 31
Localisation : Versailles
Voitures : Peugeot 5008, Citroën Saxo Bic
Date d'inscription : 13/04/2007
Re: L.A. Design Challenge
Dim 14 Oct 2007 - 21:20
Pour la plus moche? 
Ddré !
- Nombre de messages : 4792
Localisation : Suisse, Neuchatel
Voitures : Mazda Mx-5
Date d'inscription : 26/09/2007 
Re: L.A. Design Challenge
Dim 14 Oct 2007 - 21:42
le contraire 
Tigramy- Nombre de messages : 10705
Date d'inscription : 24/05/2007
Re: L.A. Design Challenge
Dim 14 Oct 2007 - 23:03
Hum.. Lisez bien la question, il faut voter pour la plus moche... 
:D:D
:D:D
Le grand schtroumpf
- Nombre de messages : 21426
Date d'inscription : 15/11/2006
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 9:21
Audi aussi la seule qui resemble encore a une voiture 
- Ddré !
- Nombre de messages : 4792
Localisation : Suisse, Neuchatel
Voitures : Mazda Mx-5
Date d'inscription : 26/09/2007
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 11:16
Quel interet de savoir la plus mochetigramy a écrit:Hum.. Lisez bien la question, il faut voter pour la plus moche...
lervinqueur
- Nombre de messages : 695
Localisation : Bretagne
Voitures : Peugeot RCZ Asphalt 2.0L HDI; Peugeot 406 Coupé 2.2L HDI 140ch, toute option, cuir tabac
Date d'inscription : 20/08/2007
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 12:37
Parce que y a pas de plus belle!
Joe- Nombre de messages : 785
Localisation : Strasbourg
Voitures : Passat VR5 Sport
Date d'inscription : 28/06/2007
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 16:23
Dans la langue de Molière, comme tu dis, ce n'est pas tout à fait ça...gromajor a écrit:sinon, en terme de nom, la volkswagen se pose la : slip stream.
soit, dans la langue de moliere : le jet du slip....
faut que j´arrete de rire, je vais faire une volkswagen dans mon froc!
- parce qu'en Anglais, un slip se dit briefs, à la rigueur underpants, ou trunks si c'est pour le bain ou la natation;
- parce que Slipstream, c'est plutôt quelque chose comme flot glissé, ou courant glissé, c'est-à-dire l'évocation d'une fluidité liquide en mouvement.
- Ragazzo57
- Nombre de messages : 8228
Localisation : Moselle (57)
Voitures : Citroën C5 Aircross
Date d'inscription : 25/11/2006
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 17:21
Ouais...Joe a écrit:Dans la langue de Molière, comme tu dis, ce n'est pas tout à fait ça...gromajor a écrit:sinon, en terme de nom, la volkswagen se pose la : slip stream.
soit, dans la langue de moliere : le jet du slip....
faut que j´arrete de rire, je vais faire une volkswagen dans mon froc!
- parce qu'en Anglais, un slip se dit briefs, à la rigueur underpants, ou trunks si c'est pour le bain ou la natation;
- parce que Slipstream, c'est plutôt quelque chose comme flot glissé, ou courant glissé, c'est-à-dire l'évocation d'une fluidité liquide en mouvement.
En gros, ils feraient mieux de parler français comme tout le monde...
Prof- Nombre de messages : 20491
Age : 52
Voitures : 318i G20 LCI MSport
Date d'inscription : 11/05/2007
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 17:42
Franc succès pour la Mazda
- lervinqueur
- Nombre de messages : 695
Localisation : Bretagne
Voitures : Peugeot RCZ Asphalt 2.0L HDI; Peugeot 406 Coupé 2.2L HDI 140ch, toute option, cuir tabac
Date d'inscription : 20/08/2007
Re: L.A. Design Challenge
Lun 15 Oct 2007 - 20:38
Bien d'accord, d'ailleurs leurs travaux sont plus proche de la traduction française que du sens anglais!
Ouais...
En gros, ils feraient mieux de parler français comme tout le monde...
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|