[BBC2] Top Gear

Page 6 sur 31 Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 18 ... 31  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Sam 17 Déc 2011 - 17:29

Si je me souviens bien c'est celui où il conduit une Jaguar XJ du coucher au lever du soleil.

Edit : saison 16 - épisode 6.

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Sam 17 Déc 2011 - 19:56

Oui exact. Malheureusement, la saison 16 a cessé sa diffusion sur Discovery Channel, je viens de m'en apercevoir. Pour la Saison 17 il faudra attendre, mais ce n'est déjà pas si mal que l'on ai Top Gear en France, même avec un an de retard !
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par van den goldo le Sam 17 Déc 2011 - 20:02

y a les sous titres ?
avatar
van den goldo



Nombre de messages : 8792
Age : 34
Localisation : Dijon
Voitures : 307 1.6l HDI 90
Date d'inscription : 22/05/2007

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Sam 17 Déc 2011 - 20:08

Version française, avec les voix françaises des trois lurons Wink !
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Sam 17 Déc 2011 - 20:10

Ah bon, ils ont des voix françaises ?! Shocked Ça doit être tout pourri.

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Sam 17 Déc 2011 - 20:14

NOOOON ! Ces voix sont très biens. Suis-je le seul à regarder le Top Gear "français" ??
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Sam 17 Déc 2011 - 20:27

Que de la VO pour moi. On y perd toujours énormément avec le doublage. Tu y es surement habitué mais je te jure que si tu parlais suffisamment anglais pour suivre et que tu regardais les épisodes en VO, c'est tout autre chose !

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Sam 17 Déc 2011 - 20:28

Je viens de chercher une vidéo pour en regarder un bout en VF. C'est bien ce que je pensais, c'est à ch...

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par KMD le Sam 17 Déc 2011 - 20:42

Top Gear c'est le genre de types intraduisibles sous peine de perdre toute l'âme de l'émission
avatar
KMD



Nombre de messages : 5275
Localisation : au bout d'un tunnel PPPoE
Voitures : 595 Competizione
Date d'inscription : 06/03/2007

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Sam 17 Déc 2011 - 20:51

Tu as regarder le test en VF de la Vectra VXR Homer ? Si oui, la voix française de Clarkson dans cette vidéo est bien plus aigu !
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Sam 17 Déc 2011 - 20:52

Non, j'ai prix un extrait au hasard (les news dans un épisode de la saison 9 je crois).

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Sam 17 Déc 2011 - 20:53

Ok. Mais c'est vrai que je suis habitué smile !
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Connect+ le Sam 17 Déc 2011 - 21:28

William a écrit:NOOOON ! Ces voix sont très biens. Suis-je le seul à regarder le Top Gear "français" ??
Non moi aussi car des fois en VO je capte pas tout, mais faut avouer que la VF est pourrie diablo
avatar
Connect+



Nombre de messages : 3192
Voitures : BMW 330d E46
Date d'inscription : 23/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par van den goldo le Dim 18 Déc 2011 - 8:42

Mouais, ça doit pas être tip top qd même...
Mais même avec des sous titres je pense qu'il y a pas mal de jeux de mots ou blagues qui passeraient à la trappe...
avatar
van den goldo



Nombre de messages : 8792
Age : 34
Localisation : Dijon
Voitures : 307 1.6l HDI 90
Date d'inscription : 22/05/2007

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Dim 18 Déc 2011 - 10:36

Pas du tout, on retrouve toute les âneries typiques de TopGear Smile !
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par yc6r le Mer 21 Déc 2011 - 18:49



Laughing
avatar
yc6r



Nombre de messages : 15
Date d'inscription : 21/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Lusinho le Mer 21 Déc 2011 - 18:53

avatar
Lusinho



Nombre de messages : 2295
Age : 25
Localisation : Dans l'unes des boucles de la Seine. Conflans St Honorine
Voitures : Ferrari F458 Italia... dans mes rêves
Date d'inscription : 02/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par yc6r le Mer 21 Déc 2011 - 19:12

Merci, c'est fait Wink
avatar
yc6r



Nombre de messages : 15
Date d'inscription : 21/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Mer 21 Déc 2011 - 19:14

Excellent yc6r. Ils en avaient diffusé un extrait lorsque Clarkson avait reçu Harry dans l'émission (saison 12 - épisode 4), mais je ne l'avais jamais vue en entier.

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par yc6r le Mer 21 Déc 2011 - 19:21

Ils en avaient fait un aussi avec un élevage de Stig dans le même genre Wink
avatar
yc6r



Nombre de messages : 15
Date d'inscription : 21/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Ven 23 Déc 2011 - 22:32

Au cas où vous l'auriez oublié, la spéciale en Inde c'est mercredi prochain ( cheers ). Voici les deux trailers officiels diffusés par la BBC depuis quelques jours :




_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par van den goldo le Jeu 29 Déc 2011 - 10:59

Le voici :

http://jalopnik.com/5871692/top-gear-india-special-video-open-thread
avatar
van den goldo



Nombre de messages : 8792
Age : 34
Localisation : Dijon
Voitures : 307 1.6l HDI 90
Date d'inscription : 22/05/2007

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par William le Jeu 29 Déc 2011 - 13:29

La première saison de TopGear USA sera diffusée dès le Samedi 7 Janvier sur Discovery Channel, numéro 64 sur Canalsat, pour ceux que cela intéresse...
avatar
William



Nombre de messages : 5688
Localisation : Sarthe
Date d'inscription : 29/07/2011

http://918-spyder-registry.fast-auto.fr/

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Homer S le Dim 8 Jan 2012 - 16:16


Encore 3 semaines de patience.

_________________
avatar
Homer S



Nombre de messages : 15138
Age : 100
Localisation : Springfield
Voitures : Lancia Musa 1.4 16V Platino
Date d'inscription : 14/03/2010

http://theautomobilist.fr

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par minarey le Dim 8 Jan 2012 - 16:49

On sait combien d'épisodes sont prévus pour cette saison ?
avatar
minarey



Nombre de messages : 4830
Age : 23
Localisation : Clermont-Ferrand
Voitures : Seat Ibiza iTech 1.2 70.
Date d'inscription : 10/07/2008

http://twitter.com/minarey

Revenir en haut Aller en bas

default Re: [BBC2] Top Gear

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 6 sur 31 Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 18 ... 31  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum